'Chan eil e sàbhailte ma tha thu nad neach trans.'
Is e orains an dubh ùr tha an rionnag Laverne Cox air innse gun do dh ’fhuiling i ionnsaigh uamhasach transphobic thairis air an deireadh-sheachdain.
Bhruidhinn a ’bhana-chleasaiche, a chaidh ainmeachadh airson Primetime Emmy airson an dealbh aice de Sophia Burset ann an dràma prìosain Netflix, mun tachartas ann am bhidio a chaidh a phostadh rithe Instagram cunntas, anns an do nochd i gun do thachair an ionnsaigh ann am pàirc ann an Los Angeles thairis air an deireadh-sheachdain.
Mhìnich Laverne ged a bha i a ’coiseachd anns a’ phàirc còmhla ri caraid, thàinig fear thuca a dh ’iarr iad gu ionnsaigheach airson na h-ùine, mus tuirt iad:‘ Guy no nighean? '
Co-cheangailte: Is e orains an dubh ùr Tha Taylor Schilling a ’dearbhadh dàimh ùr
Thuirt caraid Cox an uairsin ris an duine ‘f ** k off’, mus tug an duine ionnsaigh corporra air a caraid. Thuirt Cox gun robh i air tòiseachadh a ’fònadh nan seirbheisean èiginn ach ruith an duine air falbh an uairsin.
‘Bha an gille dha-rìribh ag iarraidh orm freagairt gus am faigheadh e a-mach a bheil mi trans no nach eil. Chan eil fhios agam carson a tha e cudromach. Aig deireadh an latha, tha e coltach ri cò as coma? ' thuirt i.
‘Tha mi ann am hoodie agus yoga pants, tha mi air mo chòmhdach gu tur, tha masg agam air. Cò as coma ma tha mi trans? Cò air a tha dragh? Ciamar a tha seo a ’toirt buaidh air do bheatha? '
Thuirt Cox nach e seo gu duilich a ’chiad uair a chaidh a sàrachadh.
‘Bha an dude seo a’ coimhead airson trioblaid ... oir thachair dhomh a bhith nam neach trans gu poblach, ’thuirt i.
'Sin mar a bha e. Cha chuir seo iongnadh orm - gu dearbh, is e seo mo bheatha. Tha mi air dèiligeadh ris an seo gu mòr, ach chan eil e a-riamh uamhasach, tha mi creidsinn. '
Thoir sùil air an dreuchd seo air Instagram
Lean i oirre: ‘Tha seo air tachairt dhomh roimhe, tha e air tachairt iomadh uair, chan eil e ùr. Tha mi air a bhith thar mo bheatha gu lèir, tha mi air mo shàrachadh agus burraidheachd fad mo bheatha. Chan eil dad de seo ùr, ach tha e fhathast dìreach mar sin, ‘Cò as coma? Carson a dh ’fheumas tu a bhith ionnsaigheach? '
‘Chan eil e sàbhailte ma tha thu nad neach trans. Gu dearbh, tha fios agam air seo gu math. Tha e dìreach brònach. '
Mhìnich Laverne cuideachd gun robh i air co-dhùnadh bruidhinn a-mach mun ionnsaigh, a thachair goirid às deidh Latha Cuimhneachaidh Trans bliadhnail, oir bha i airson cur an cuimhne dhaoine trans eile nach e an coire fhèin a th ’ann ma tha iad air an cuimseachadh san dòigh seo.
‘Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e cudromach dhomh cur an cuimhne mi fhìn agus cur nad chuimhne, nuair a thachras na rudan sin, nach e do choire-sa a th ’ann. Chan e do choire-sa a th ’ann gu bheil daoine ann nach eil fionnar leatsa a tha ann air an t-saoghal,’ thuirt i.
Co-cheangailte: Is e orains an dubh ùr cuirm ùr rionnag a ’faighinn ceann-latha na RA
Bha a ’bhana-chleasaiche a’ faighinn taic bho mhòran dhith Is e orains an dubh ùr co-reultan san iomradh, nam measg a ’bhana-chleasaiche Suzanne Warren Uzo Aduba, a sgrìobh:‘ Ooof. Laverne milis. Tha mi duilich gun do thachair seo. Tha mi toilichte gu bheil thu sàbhailte. Tha gràdh agus togail ort. '
Thuirt Adrienne C Moore, a chluich Cindy Hayes: ‘Cho toilichte gun do roinn thu i gu bheil thu uile sàbhailte. Tha mi cianail gu bheil daoine den bheachd gu bheil e ceart gu leòr an làmhan a chuir air daoine eile seach nach eil iad a ’tuigsinn no ag aontachadh leis mar a tha neach a’ roghnachadh a bheatha a chaitheamh. Gràdh ort!'
A bharrachd air a dreuchd chliùiteach ann an Is e orains an dubh ùr , Tha Cox cuideachd air Duais Emmy tron latha a chosnadh airson an aithriseachd aice Laverne Cox a ’taisbeanadh: Am facal T. agus b ’i a’ chiad neach tar-ghnèitheach a chluich sreath thar-ghnèitheach gu cunbhalach air Tbh a chaidh a chraoladh na dreuchd mar Cameron Wirth ann an dràma CBS Teagamh .
Is e orains an dubh ùr tha ràithean 1-7 a ’sruthadh air Netflix.